Wappen
Linie
Heimat
Linie
Bessarabien
Linie
Polen
Linie
Bücher
Linie
Die Familie Harter
Linie
Forum
Linie
Sonstiges
Linie
Bestellung
Linie
Lexikon
Linie
Anekdoten
Linie
Links
Linie
Weitere Informationen
Linie
Impressum
Linie
GemueseBrunnenDonauschiff
BestellungLexikonAnekdotenForum
RSS- Feed
Bessarabisch - Deutsches Lexikon

Hier haben Sie die Möglichkeit, bessarabische Worte einzutragen und zu finden. Vielleicht fällt Ihnen noch das eine oder andere Wort Ihrer Ahnen und dessen Bedeutung ein. Wir freuen uns aufs Mitmachen.

Hier erfahren Sie mehr über die Hintergründe.

Hier können Sie Einträge selbst machen!

bessarabischdeutschBedeutungOrt
Pader Pfarrer ... Krasna
PaldoMantel Nähere Einzelheiten dazu nich... Katzbach
PaldoMantel ? Paldo hann mar in Krasna un Em... Krasna u. Emmental
PaprichPaprika ... Teplitz
Pastram???/ "Pastrami in USA/Rauchfleisch-Art Pastram ist ein eingelegtes, g... Fürstenfeld
PatlitschanaTomaten ... Beresina
PatlitschanaTomaten ... Beresina
PaudrakettePerlenkette Es können auch Glasperlen sei... Wittenberg
päbeng, dicht Wird auch im Sinne von geizig ... Teplitz
Peif Pfeife ... Krasna
PfefferPaprika ... Wittenberg
PfefferschotePaprikaschote ... Teplitz
PfeffersoßPaprika-Würzgemüse als Wintervorrat ... Leipzig
PfluierPfeife (Trillerpfeife) Im Allgemeinen war es Bezeichn... Dennewitz
pfuffernneugierig "Des pfuffert ihn doch!" = "De... Teplitz
pfuffertneugierig Des pfuffert ma! Das möch... Katzbach
Phol Pfahl ... Krasna
PirozRegenwurm ... Leipzig
pischpereflüstern ... Krasna u. Emmental
PlachtDecke, Umhang Das Wort wurde auch in der Bed... Teplitz
PlachtDecke (Strick)Decke, Tagesdecke eine... Borodino
PlatschentaPalatschinken Meine Mutter backte des ö... Neu-Sarata und Umgebung
PlatschentaSüßes Kürbisgebäck Hierbei handelt es sich um ein... Neu Elft
PlattschindiKichel mit Kürbis ... Krasna
Platzkezu flach gewordenes Brot Ein Brot welches beim Backen z... Katzbach
PlazkyHefefladen In Öl ausgebackene Hefefladen... Ryschkan
PlättleUntersetzteller, Kuchenteller "Gib mir mol des Plättle rüb... Teplitz
Pletche Untertasse ... Krasna
PletteiseBügeleisen ... Wittenberg
PlettleUntertasse ... Katzbach
PlitteHerd Meine Oma Siona sagte zum Herd... Dennewitz
PlodderBlase Blase auf der Haut; I han e Pl... Katzbach
plogaplagen Jemanden plagen,m körperliche... Wittenberg
PlottMatsch ... Katzbach
PodderschnurPerlenkette Oma Siona sagte zu einer Perle... Dennewitz
podraPerle ... Katzbach
PopscheMais ... Leipzig
PoschtarKutscher Ein Poschtar hatte die Aufgabe... Wittenberg
PotrettleFotoaufnahme A potrettle abnemma = fotograf... Katzbach
Potz Unbeholfen, Dummer ... Krasna
PrietschkiEinspänner Kutsche ... Krasna
Prijest. Bahn Übergang ... Krasna
Primmel Bule ... Krasna
Pripasherrenloser Hund ... Arzis
prostdumm, einfältig, einfach Ein proster Mensch = ein einf... Teplitz
ProtschektorTaschenlampe Verwendet von Fritz Groß als ... Katzbach
PudelmützeMütze für den Winter hohe, schwarze,aus Karakulfell... Teplitz
pudlichzerzauste Haare Unser Opa nannte die "Bea... Brienne
PudlkappPelzmütze Die Pelzmütze der Männer aus... Wittenberg
Zurück zur Auswahl
Nach oben
© Gerlinde Göhringer
mit Unterstützung von kuntner.de